Archives

Неиздрживо насиље над језичком културом

Зоран Радисављевић   Од Славије до Калемегдана, у Булевару краља Александра, на Црвеном крсту, Звездари, Карабурми, Миљаковцу, Дорћолу, у читавом Београду, називи локала и фирми, исписани су латиницом, на неком страном језику, најчешће енглеском: Krompiwood, Fast food, Snack bar, Trefolino, Nikola’ s, Nesal jeans, Restaurant…Зашто уместо „Underwear” не би писало „Доње рубље”. Као да смо […]

Read More

20 најиритантнијих језичких грешака које праве појединци у Србији

  Сумњамо да постоји такав Србин који баш никада није направио ниједну грешку у свакодневном говору. Нисмо због тога овде, да тражимо длаку у јајету. Наравно да нисмо сви лингвисти, али постоје речи у српском језику које многи људи годинама изговарају погрешно јер су тако слушали од родитеља, бака, дека, пријатеља, па чак и путем […]

Read More

Зашто политичари и новинари користе реч Ускрс уместо Васкрс?!

Скоро сва средства информисања користе искључиво термин Ускрс уместо Васкрс, изузев када дословно цитирају представнике Српске православне цркве. Иако оба термина имају исто значење, ипак је реч Васкрс културно-историјски везана за Српску православну цркву и српски језик, Ускрс за западнохришћанске цркве и језике тих држава. Као што у васкршњој честитки српски патријарх и свештенство Српске православне […]

Read More

Ово су најчешће грешке у изражавању у Србији

  Многима је плеоназам постао говорни манир, попут поштапалица без којих не могу да замисле ниједну реченицу. Сувишно нагомилавање речи истог или сличног значења у говору или писању, у граматици познатије као плеоназам, срећемо свакодневно код великог броја људи. Одлика умног човека је да са што мање речи каже што више. Ово не полази свакоме […]

Read More

Неиздрживо насиље над језичком културом

Зоран Радисављевић       Од Славије до Калемегдана, у Булевару краља Александра, на Црвеном крсту, Звездари, Карабурми, Миљаковцу, Дорћолу, у читавом Београду, називи локала и фирми, исписани су латиницом, на неком страном језику, најчешће енглеском: Krompiwood, Fast food, Snack bar, Trefolino, Nikola’ s, Nesal jeans, Restaurant…Зашто уместо „Underwear” не би писало „Доње рубље”. Као […]

Read More